Meanwhile, there is no essential development in regard to the discussions of the State Secretary, mr Pantelis Kapsis, with ERT’s workers. The dead end continues. The Council of State’s ruling which was given 20 days ago can not be executed. A new meeting is about to occur between the two parties today. The biggest «thorn» remains the proposal to ERT’s workers for 3 month contracts that involve the transition state of the public television, something that the government desire to impose. Nonetheless, mr Kapsis declared in an interview that «it is a matter of hours» until ERT broadcasts again.

Αφέθησαν ελεύθεροι οι 32 φοιτητές του Πανεπιστημίου Αθηνών που προσήχθησαν νωρίτερα στη Γενική Αστυνομική Διεύθυνση από διμοιρίες των ΜΑΤ και αρκετούς αστυνομικούς των ομάδων ΔΕΛΤΑ και ΔΙΑΣ, μετά από παράσταση διαμαρτυρίας των Φοιτητικών Συλλόγων του ΕΚΠΑ, στη συνεδρίαση του Συμβουλίου Διοίκησης στην Πρυτανεία του Πανεπιστημίου Αθηνών.

Κλειστοί είναι σήμερα οι Δήμοι της χώρας με εξαίρεση τις κοινωνικό-προνοιακές δομές, σε αντίδραση των εργαζομένων αλλά και των Δημάρχων στις κυβερνητικές αποφάσεις για την κινητικότητα και τις απολύσεις στο Δημόσιο, αφού η μερίδα του λέοντος θα προέλθει από την Τοπική Αυτοδιοίκηση.  Πορεία της ΠΟΕ και της ΑΔΕΔΥ κατά της κινητικότητας βρίσκεται σε εξέλιξη όπως επίσης και συνάντηση στο υπουργείο Εσωτερικών, των Δημάρχων με τον Υπουργό Εσωτερικών Γιάννη Μιχελάκη. Σε αυτήν συμμετέχει και ο Κυριάκος Μητσοτάκης. Σύμφωνα με το σχέδιο στο οποίο κατέληξε το υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης, το πρόγραμμα της κινητικότητας των 12.500 υπαλλήλων θα υλοποιηθεί σταδιακά και βασική δεξαμενή θα αποτελέσουν οι δημοτικοί υπάλληλοι.

Around 8 pm on Sunday, in mount Ainos of the island Cephalonia, a magistrate, accompanied by the police and two private technicians of unknown expertise (and experience), approached the broadcasting centre and turned off the transmitter, jeopardizing the expensive equipment. In Cephalonia, they might have succeeded in turning off the analogue transmission and submerging into blackness and silence a big part of Western Greece, but it was their only success yesterday. Information about similar actions in other broadcasting centres mobilized the local entities and mainly citizens in Patra and Chania so a crowd of people rushed and formed a chain of safekeeping around the transmitters of both regions. Some left liberal parliamentarians were also present. With this coordinated action of solidarity the citizens of Patra and Chania protected their Radio, their property and showed that there is another way: the way of resistance which in many cases defines the winner.

Après  le Mont Gerania, suivent le Mont Ainos, le Mont Panachaïkon  et Dasillio de  Patras. Accompagnés par la police, des particuliers techniciens « noircissent » ... de plus de plus de fréquences de la Radiotélévision publique. Le coup d’Etat du gouvernement pour bâillonner l'ERT, le soir du 11 Juin, est suivi d'autres ... tristes épisodes.  Ils ont désactivé la transmission de l'émetteur de Gérania.  Aujourd'hui, ., peu après 8 heures du soir, ils ont désactivé l'émetteur sur le Mont Ainos à Céphalonie et une autre opération est en cours pour désactiver  les émetteurs en Achaïe. A Patras les travailleurs de l'ERA locale (station de radio d'ERT) et un grand nombre de citoyens se sont déjà mobilisés pour empêcher un autre acte d’intervention brutale dans les fréquences publiques.

Ils s'emparent des émetteurs, avant-hier sur le mont Gerania, aujourd'hui à Céphalonie, manifestement ils violent  la décision du Conseil d'État. Ils ont brisé l'entrée, ils ont chassé les employés et, avec l'aide de particuliers techniciens d'Argos, ils ont annulé la diffusion de l'ERT! Ils ont peur du programme de l’ERT et tentent de le bâillonner! Mais, peu importe ce qu'ils font, 2 millions de citoyens grecs regardent ERT sur l'Internet, tandis que d'autres suivent et écoutent la Radiotélévision grecque partout où ils peuvent, analogiquement! Cela gâche  leurs plans et ils ont entrepris une action "pirate"! Nous ne le  permettrons pas . Chaque jour, chaque heure, rendez vous dans le bâtiment central de l’ ERT, à ET3 et à chaque station locale!

Une mobilisation massive des citoyens a réussi à freiner l'attaque généralisée du gouvernement et de la police contre les émetteurs de tout le pays, qui a commencé hier dimanche vers 20 heures sur le Mont Ainos à Céphalonie losqu'une Juge d'instance accompagnée de la Police et bien sûr de tous ceux omniprésents dans de tels cas, et de particuliers, techniciens d'identité “inconnue” ( sauf que certaines informations disent qu'ils viennent d'autres régions, justement pour ne pas qu'on les reconnaissent) au nombre de deux cette fois, de qualification et expérience inconnues, se sont rendus au centre d'émission et ont fermé l'émetteur de façon trop précaire pour que soit préservée l'intégrité de ces équipements coûteux.

Ξεκίνησε σήμερα παρουσία του υπουργού Επικρατείας Δημήτρη Σταμάτη και του υφυπουργού Δημόσιας Τηλεόρασης Παντελή Καψή, στην Επιτροπή Δημόσιας Διοίκησης της Βουλής, η επεξεργασία του νομοσχεδίου για τη ΝΕΡΙΤ.
Η συζήτηση του νομοσχεδίου θα γίνει με την κανονική διαδικασία, ενώ ύστερα από ψηφοφορία εγκρίθηκε κατά πλειοψηφία να έχει ολοκληρωθεί την ερχόμενη Πέμπτη και σε δεύτερη ανάγνωση.

Κατά πλειοψηφία εγκρίθηκαν και οι φορείς που θα κληθούν αύριο το πρωί να εκφράσουν τις απόψεις τους επί του νομοσχεδίου.

Έτσι, αύριο στις 12 το μεσημέρι, θα τοποθετηθούν εκπρόσωποι από ΠΟΕΣΥ, ΕΣΗΕΑ, ΠΟΣΠΕΡΤ, Ένωση Τεχνικών Κινηματογράφου ΜΜΕ, ΠΟΘΑ καθώς και ο καθηγητής Νίκος Αλεβιζάτος που είναι ένας εκ των συντακτών του σχετικού νομοσχεδίου.

Σχετικά με φήμες που αναμεταδίδονται από έντυπα και ηλεκτρονικά Μέσα, περί δήθεν λεηλασίας υλικού από το Αρχείο της ΕΡΤ το τελευταίο διάστημα, η ΠΟΣΠΕΡΤ και οι Δημοσιογράφοι της ΕΡΤ δηλώνουν τα παρακάτω:

1.      Από τις 11 Ιουνίου και μέχρι σήμερα, δεν έχει φύγει από τις εγκαταστάσεις της ΕΡΤ στο Ραδιομέγαρο καθόλου αρχειακό υλικό προς οποιαδήποτε κατεύθυνση. Το προσωπικό του Μουσείου – Αρχείου, ανεξαρτήτως ειδικότητας ή θέσης, διασφαλίζει την ακεραιότητα του αρχειακού πλούτου της ΕΡΤ, με τη νυχθημερόν παρουσία του στους χώρους φύλαξης του υλικού στο Ραδιομέγαρο. Οι κάμερες ασφαλείας, εξάλλου, μπορούν να πιστοποιήσουν τα παραπάνω και να διαψεύσουν οιονδήποτε κακόβουλο ισχυρισμό περί του αντιθέτου.

2.      Το αρχειακό υλικό κυριότητας ΕΡΤ, υπόκειται σε συγγενικά δικαιώματα, κατοχυρωμένα από την κείμενη ελληνική και ευρωπαϊκή νομοθεσία και διασφαλισμένα πλήρως από τις εσωτερικές διαδικασίες της ΕΡΤ Α.Ε. Συνεπώς, η άνευ αδείας χρήση τους από οποιονδήποτε οπτικοακουστικό φορέα πλην της ΕΡΤ Α.Ε. πλήττει το έννομο συμφέρον όσων νέμονται τα συγγενικά δικαιώματα του υλικού και επισύρει τις σχετικές νομικές ρήτρες και ποινές.

3.      Προειδοποιούμε ότι οι εργαζόμενοι ξέρουν τον δρόμο προς τον εισαγγελέα και το έχουν αποδείξει…

Κλειστές είναι σήμερα όλες οι υπηρεσίες του δήμου Ζακύνθου, μετά από την απόφαση του ΔΣ της ΚΕΔΕ, το οποίο αντιδρά στην απόφαση, Τρόικας-κυβέρνησης, να τεθούν σε <<διαθεσιμότητα>> χιλιάδες εργαζόμενοι, στη τοπική αυτοδιοίκηση. Ο πρόεδρος του συλλόγου εργαζομένων στο δήμο Ζακύνθου, Νίκος Μαρίνος, μας ενημέρωσε ότι 122 άτομα, είναι το σύνολο των δημοτικών υπαλλήλων που ουσιαστικά απολύονται , χωρίς να υπολογισθούν  σε αυτούς , οι υπάλληλοι της ΔΕΥΑΖ , του ΦΟΔΣΑ, τα ΚΕΠ, και το τμήμα <βοήθεια στο σπίτι>. Και αύριο  θα παραμείνει κλειστός ο δήμος και όλες οι υπηρεσίες του ενώ στις 9.30 το πρωί οι εργαζόμενοι θα πραγματοποιήσουν γενική συνέλευση και θα αποφασίσουν για περαιτέρω ενέργειες.